El detective Charlie Hudson se alía con lo que él llamada un "animal altamente entrenado para cumplir la ley", es decir: un pastor alemán llamado Rex. Hudson lo prefiere porque está convencido de que un perro no le complicaría tanto la existencia como otro ser humano.
La familia Proudman deberá manejar las aventuras de Nina, su continua búsqueda del amor y el cumplimiento de su trabajo, mientras sus situaciones familiares se vuelven cada vez más fabulosas y complicadas.
El mundo de Nina se tambalea cuando su hermana Evie, también su mejor amiga, decide precipitadamente comprometerse, amenazando con trastocar la dinámica de su estrecha relación.